tam bội
Học thuậtThân thiện
Définition
Adjectif (Biologie, Anatomie) : - Triploïde : Se dit d'une cellule ou d'un organisme possédant trois jeux complets de chromosomes (3n) dans son noyau, au lieu des deux jeux habituels (diploïde, 2n). Cet état résulte souvent d'une anomalie lors de la division cellulaire.
Exemples d'utilisation
- Adjectif :
- Tế bào tam bội có ba bộ nhiễm sắc thể. (Une cellule triploïde possède trois jeux de chromosomes.)
- Hiện tượng tam bội thường gặp ở một số loài thực vật. (Le phénomène triploïde est fréquent chez certaines espèces végétales.)
- Đây là một cá thể tam bội hiếm gặp. (C'est un individu triploïde rare.)
Utilisations avancées
- Le terme est principalement utilisé dans un contexte scientifique strict (génétique, biologie cellulaire, botanique, ichtyologie). Il ne s'emploie pas dans le langage courant.
- Il peut qualifier : un noyau tam bội (), un embryon tam bội (), une espèce tam bội ().
Variantes et mots apparentés
- Tam bội thể (n.m.) : Triploïde (l'organisme ou l'état triploïde lui-même).
- Dị bội (adj.) : Aneuploïde (nombre de chromosomes anormal, non multiple exact du nombre haploïde).
- Lưỡng bội (adj.) : Diploïde (possédant deux jeux de chromosomes, 2n).
- Đơn bội (adj.) : Haploïde (possédant un seul jeu de chromosomes, n).
Synonymes
- Triploïde : Mot français exact et synonyme unique dans ce contexte technique. (Équivalent exact en français).
Remarques
- Tam bội est un terme technique emprunté au chinois (三倍, sān bèi), signifiant "triple".
- En français, on utilise exclusivement l'adjectif triploïde. Il n'existe pas d'expression idiomatique ou de verbe à particule associé à ce terme spécialisé.
- (biol., anat.) triploïde.